![\"Tres](\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/thumbnails\/image\/stsci-01ge3ffz3gb70t018fz6kxcs7p.gif\" "\\"\\"\/")
<\/a><\/p>\n\n\n\n
El 26 de septiembre de 2022, a las 7:14 pm EDT, DART se estrell\u00f3 intencionalmente contra Dimorphos, el asteroide lunar en el sistema de asteroides dobles de Didymos. Fue la primera prueba del mundo de la t\u00e9cnica de mitigaci\u00f3n del impacto cin\u00e9tico, utilizando una nave espacial para desviar un asteroide que no representa una amenaza para la Tierra y modificando la \u00f3rbita del objeto. DART es una prueba para defender la Tierra contra posibles peligros de asteroides o cometas.<\/p>\n\n\n\n
Las observaciones coordinadas de Hubble y Webb son m\u00e1s que un hito operativo para cada telescopio: tambi\u00e9n hay preguntas cient\u00edficas clave relacionadas con la composici\u00f3n y la historia de nuestro sistema solar que los investigadores pueden explorar al combinar las capacidades de estos observatorios.<\/p>\n\n\n\n
\u00abWebb y Hubble muestran lo que siempre hemos sabido que es cierto en la NASA: aprendemos m\u00e1s cuando trabajamos juntos\u00bb, dijo el administrador de la NASA, Bill Nelson. Por primera vez, Webb y Hubble han capturado simult\u00e1neamente im\u00e1genes del mismo objetivo en el cosmos: un asteroide que fue impactado por una nave espacial despu\u00e9s de un viaje de siete millones de millas. Toda la humanidad espera ansiosamente los descubrimientos que vendr\u00e1n de Webb, Hubble y nuestros telescopios terrestres, sobre la misi\u00f3n DART y m\u00e1s all\u00e1\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Las observaciones de Webb y Hubble juntas permitir\u00e1n a los cient\u00edficos obtener conocimiento sobre la naturaleza de la superficie de Dimorphos, cu\u00e1nto material fue expulsado por la colisi\u00f3n y qu\u00e9 tan r\u00e1pido fue expulsado. Adem\u00e1s, Webb y Hubble capturaron el impacto en diferentes longitudes de onda de luz: Webb en infrarrojo y Hubble en visible. La observaci\u00f3n del impacto en una amplia gama de longitudes de onda revelar\u00e1 la distribuci\u00f3n de los tama\u00f1os de part\u00edculas en la nube de polvo en expansi\u00f3n, lo que ayudar\u00e1 a determinar si arroj\u00f3 muchos trozos grandes o en su mayor\u00eda polvo fino. La combinaci\u00f3n de esta informaci\u00f3n, junto con las observaciones de telescopios terrestres, ayudar\u00e1 a los cient\u00edficos a comprender con qu\u00e9 eficacia un impacto cin\u00e9tico puede modificar la \u00f3rbita de un asteroide.<\/p>\n\n\n\n
Webb captura el sitio de impacto antes y despu\u00e9s de la colisi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\nWebb tom\u00f3 una observaci\u00f3n de la ubicaci\u00f3n del impacto antes de que ocurriera la colisi\u00f3n, luego varias observaciones en las pr\u00f3ximas horas. Las im\u00e1genes de la c\u00e1mara de infrarrojo cercano (NIRCam) de Webb muestran un n\u00facleo apretado y compacto, con columnas de material que aparecen como briznas que se alejan del centro de donde tuvo lugar el impacto.<\/p>\n\n\n\n
![\"Animaci\u00f3n](\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/styles\/side_image\/public\/thumbnails\/image\/stsci-01ge3by19gp1z0sp96ae53q780.gif?itok=8Vr6vba3\" "\\"\\"\/")
<\/a>Esta animaci\u00f3n, un lapso de tiempo de im\u00e1genes del Telescopio Espacial James Webb de la NASA, cubre el tiempo que abarca justo antes del impacto a las 7:14 p.m. EDT, el 26 de septiembre, hasta 5 horas despu\u00e9s del impacto. Las columnas de material de un n\u00facleo compacto aparecen como briznas que fluyen lejos de donde tuvo lugar el impacto. Un \u00e1rea de brillo r\u00e1pido y extremo tambi\u00e9n es visible en la animaci\u00f3n.Cr\u00e9ditos: Ciencia: NASA, ESA, CSA, Cristina Thomas (Northern Arizona University), Ian Wong (NASA-GSFC); Jos\u00e9 DePasquale (STScI)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\nLa observaci\u00f3n del impacto con Webb present\u00f3 a los equipos de operaciones de vuelo, planificaci\u00f3n y ciencia desaf\u00edos \u00fanicos, debido a la velocidad de viaje del asteroide a trav\u00e9s del cielo. A medida que DART se acercaba a su objetivo, los equipos realizaron un trabajo adicional en las semanas previas al impacto para habilitar y probar un m\u00e9todo de seguimiento de asteroides que se mueven tres veces m\u00e1s r\u00e1pido que el l\u00edmite de velocidad original establecido para Webb.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo tengo m\u00e1s que una tremenda admiraci\u00f3n por la gente de Operaciones de la Misi\u00f3n Webb que hizo de esto una realidad\u00bb, dijo la investigadora principal Cristina Thomas de la Universidad del Norte de Arizona en Flagstaff, Arizona. \u00abHemos estado planeando estas observaciones durante a\u00f1os, luego en detalle durante semanas, y estoy tremendamente feliz de que esto haya llegado a buen t\u00e9rmino\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Los cient\u00edficos tambi\u00e9n planean observar el sistema de asteroides en los pr\u00f3ximos meses utilizando el Instrumento de Infrarrojo Medio (MIRI) de Webb y el Espectr\u00f3grafo de Infrarrojo Cercano de Webb (NIRSpec). Los datos espectrosc\u00f3picos proporcionar\u00e1n a los investigadores informaci\u00f3n sobre la composici\u00f3n qu\u00edmica del asteroide.<\/p>\n\n\n\n
Webb observ\u00f3 el impacto durante cinco horas en total y captur\u00f3 10 im\u00e1genes. Los datos se recopilaron como parte del Programa de Observaci\u00f3n del Tiempo Garantizado 1 del Ciclo 1 de Webb 1245 dirigido por Heidi Hammel de la Asociaci\u00f3n de Universidades para la Investigaci\u00f3n en Astronom\u00eda (AURA).<\/p>\n\n\n\n
Im\u00e1genes del Hubble muestran movimiento de eyecci\u00f3n despu\u00e9s del impacto<\/strong><\/h3>\n\n\n\nHubble tambi\u00e9n captur\u00f3 observaciones del sistema binario antes del impacto, y luego nuevamente 15 minutos despu\u00e9s de que DART golpeara la superficie de Dimorphos. Las im\u00e1genes de la Wide Field Camera 3 del Hubble muestran el impacto en luz visible. Las eyecciones del impacto aparecen como rayos que se extienden desde el cuerpo del asteroide. El pico de eyecci\u00f3n m\u00e1s audaz y desplegado a la izquierda del asteroide est\u00e1 en la direcci\u00f3n general desde la que se acerc\u00f3 DART.<\/p>\n\n\n\n
Algunos de los rayos parecen estar ligeramente curvados, pero los astr\u00f3nomos necesitan echar un vistazo m\u00e1s de cerca para determinar lo que esto podr\u00eda significar. En las im\u00e1genes del Hubble, los astr\u00f3nomos estiman que el brillo del sistema aument\u00f3 tres veces despu\u00e9s del impacto, y vieron que el brillo se mantuvo estable, incluso ocho horas despu\u00e9s del impacto.<\/p>\n\n\n\n![\"Tres](\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/styles\/full_width\/public\/thumbnails\/image\/stsci-01ge2zrkcxr9bpp6fwx0z9s84c.png?itok=G2QmJ3kA\" "\\"\\"\/")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nEstas im\u00e1genes del Telescopio Espacial Hubble de la NASA, tomadas (de izquierda a derecha) 22 minutos, 5 horas y 8.2 horas despu\u00e9s de que la Prueba de Redirecci\u00f3n de Asteroides Dobles (DART) de la NASA impactara intencionalmente a Dimorphos, muestran columnas de eyecci\u00f3n en expansi\u00f3n del cuerpo del asteroide. Las im\u00e1genes del Hubble muestran eyecciones del impacto que aparecen como rayos que se extienden desde el cuerpo del asteroide. El pico de eyecci\u00f3n m\u00e1s audaz y desplegado a la izquierda del asteroide est\u00e1 en la direcci\u00f3n general desde la que se acerc\u00f3 DART. Estas observaciones, cuando se combinan con datos del Telescopio Espacial James Webb de la NASA, permitir\u00e1n a los cient\u00edficos obtener conocimiento sobre la naturaleza de la superficie de Dimorphos, cu\u00e1nto material fue expulsado por la colisi\u00f3n, qu\u00e9 tan r\u00e1pido fue expulsado y la distribuci\u00f3n de los tama\u00f1os de part\u00edculas en la nube de polvo en expansi\u00f3n.Cr\u00e9ditos: Ciencia: NASA, ESA, Jian-Yang Li (PSI); procesamiento de im\u00e1genes: Alyssa Pagan (STScI)<\/p>\n\n\n\n
Hubble planea monitorear el sistema Didymos-Dimorphos 10 veces m\u00e1s durante las pr\u00f3ximas tres semanas. Estas observaciones regulares y relativamente a largo plazo a medida que la nube de eyecci\u00f3n se expande y se desvanece con el tiempo pintar\u00e1n una imagen m\u00e1s completa de la expansi\u00f3n de la nube desde la eyecci\u00f3n hasta su desaparici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCuando vi los datos, me qued\u00e9 literalmente sin palabras, aturdido por el asombroso detalle de la eyecci\u00f3n que captur\u00f3 el Hubble\u00bb, dijo Jian-Yang Li, del Instituto de Ciencia Planetaria en Tucson, Arizona, quien dirigi\u00f3 las observaciones del Hubble. \u00abMe siento afortunado de presenciar este momento y ser parte del equipo que hizo que esto sucediera\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Hubble captur\u00f3 45 im\u00e1genes en el tiempo inmediatamente anterior y posterior al impacto de DART con Dimorphos. Los datos del Hubble se recopilaron como parte del Programa de Observadores Generales del Ciclo 29 16674.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEsta es una visi\u00f3n sin precedentes de un evento sin precedentes\u00bb, resumi\u00f3 Andy Rivkin, l\u00edder del equipo de investigaci\u00f3n DART del Laboratorio de F\u00edsica Aplicada de la Universidad Johns Hopkins en Laurel, Maryland.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nEl Telescopio Espacial James Webb es el principal observatorio de ciencia espacial del mundo. Webb resolver\u00e1 misterios en nuestro sistema solar, mirar\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de mundos distantes alrededor de otras estrellas y sondear\u00e1 las misteriosas estructuras y or\u00edgenes de nuestro universo y nuestro lugar en \u00e9l. Webb es un programa internacional liderado por la NASA con sus socios, ESA (Agencia Espacial Europea) y CSA (Agencia Espacial Canadiense).<\/em><\/p>\n\n\n\nEl Telescopio Espacial Hubble es un proyecto de cooperaci\u00f3n internacional entre la NASA y la ESA. El Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, administra el telescopio. El Instituto de Ciencia del Telescopio Espacial (STScI) en Baltimore, Maryland, lleva a cabo las operaciones cient\u00edficas del Hubble y Webb. STScI es operado para la NASA por la Asociaci\u00f3n de Universidades para la Investigaci\u00f3n en Astronom\u00eda, en Washington, D.C.<\/em><\/p>\n\n\n\nFuente: NASA<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/a>La observaci\u00f3n del impacto con Webb present\u00f3 a los equipos de operaciones de vuelo, planificaci\u00f3n y ciencia desaf\u00edos \u00fanicos, debido a la velocidad de viaje del asteroide a trav\u00e9s del cielo. A medida que DART se acercaba a su objetivo, los equipos realizaron un trabajo adicional en las semanas previas al impacto para habilitar y probar un m\u00e9todo de seguimiento de asteroides que se mueven tres veces m\u00e1s r\u00e1pido que el l\u00edmite de velocidad original establecido para Webb.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo tengo m\u00e1s que una tremenda admiraci\u00f3n por la gente de Operaciones de la Misi\u00f3n Webb que hizo de esto una realidad\u00bb, dijo la investigadora principal Cristina Thomas de la Universidad del Norte de Arizona en Flagstaff, Arizona. \u00abHemos estado planeando estas observaciones durante a\u00f1os, luego en detalle durante semanas, y estoy tremendamente feliz de que esto haya llegado a buen t\u00e9rmino\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Los cient\u00edficos tambi\u00e9n planean observar el sistema de asteroides en los pr\u00f3ximos meses utilizando el Instrumento de Infrarrojo Medio (MIRI) de Webb y el Espectr\u00f3grafo de Infrarrojo Cercano de Webb (NIRSpec). Los datos espectrosc\u00f3picos proporcionar\u00e1n a los investigadores informaci\u00f3n sobre la composici\u00f3n qu\u00edmica del asteroide.<\/p>\n\n\n\n
Webb observ\u00f3 el impacto durante cinco horas en total y captur\u00f3 10 im\u00e1genes. Los datos se recopilaron como parte del Programa de Observaci\u00f3n del Tiempo Garantizado 1 del Ciclo 1 de Webb 1245 dirigido por Heidi Hammel de la Asociaci\u00f3n de Universidades para la Investigaci\u00f3n en Astronom\u00eda (AURA).<\/p>\n\n\n\n
Im\u00e1genes del Hubble muestran movimiento de eyecci\u00f3n despu\u00e9s del impacto<\/strong><\/h3>\n\n\n\nHubble tambi\u00e9n captur\u00f3 observaciones del sistema binario antes del impacto, y luego nuevamente 15 minutos despu\u00e9s de que DART golpeara la superficie de Dimorphos. Las im\u00e1genes de la Wide Field Camera 3 del Hubble muestran el impacto en luz visible. Las eyecciones del impacto aparecen como rayos que se extienden desde el cuerpo del asteroide. El pico de eyecci\u00f3n m\u00e1s audaz y desplegado a la izquierda del asteroide est\u00e1 en la direcci\u00f3n general desde la que se acerc\u00f3 DART.<\/p>\n\n\n\n
Algunos de los rayos parecen estar ligeramente curvados, pero los astr\u00f3nomos necesitan echar un vistazo m\u00e1s de cerca para determinar lo que esto podr\u00eda significar. En las im\u00e1genes del Hubble, los astr\u00f3nomos estiman que el brillo del sistema aument\u00f3 tres veces despu\u00e9s del impacto, y vieron que el brillo se mantuvo estable, incluso ocho horas despu\u00e9s del impacto.<\/p>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n\nEstas im\u00e1genes del Telescopio Espacial Hubble de la NASA, tomadas (de izquierda a derecha) 22 minutos, 5 horas y 8.2 horas despu\u00e9s de que la Prueba de Redirecci\u00f3n de Asteroides Dobles (DART) de la NASA impactara intencionalmente a Dimorphos, muestran columnas de eyecci\u00f3n en expansi\u00f3n del cuerpo del asteroide. Las im\u00e1genes del Hubble muestran eyecciones del impacto que aparecen como rayos que se extienden desde el cuerpo del asteroide. El pico de eyecci\u00f3n m\u00e1s audaz y desplegado a la izquierda del asteroide est\u00e1 en la direcci\u00f3n general desde la que se acerc\u00f3 DART. Estas observaciones, cuando se combinan con datos del Telescopio Espacial James Webb de la NASA, permitir\u00e1n a los cient\u00edficos obtener conocimiento sobre la naturaleza de la superficie de Dimorphos, cu\u00e1nto material fue expulsado por la colisi\u00f3n, qu\u00e9 tan r\u00e1pido fue expulsado y la distribuci\u00f3n de los tama\u00f1os de part\u00edculas en la nube de polvo en expansi\u00f3n.Cr\u00e9ditos: Ciencia: NASA, ESA, Jian-Yang Li (PSI); procesamiento de im\u00e1genes: Alyssa Pagan (STScI)<\/p>\n\n\n\n
Hubble planea monitorear el sistema Didymos-Dimorphos 10 veces m\u00e1s durante las pr\u00f3ximas tres semanas. Estas observaciones regulares y relativamente a largo plazo a medida que la nube de eyecci\u00f3n se expande y se desvanece con el tiempo pintar\u00e1n una imagen m\u00e1s completa de la expansi\u00f3n de la nube desde la eyecci\u00f3n hasta su desaparici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCuando vi los datos, me qued\u00e9 literalmente sin palabras, aturdido por el asombroso detalle de la eyecci\u00f3n que captur\u00f3 el Hubble\u00bb, dijo Jian-Yang Li, del Instituto de Ciencia Planetaria en Tucson, Arizona, quien dirigi\u00f3 las observaciones del Hubble. \u00abMe siento afortunado de presenciar este momento y ser parte del equipo que hizo que esto sucediera\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Hubble captur\u00f3 45 im\u00e1genes en el tiempo inmediatamente anterior y posterior al impacto de DART con Dimorphos. Los datos del Hubble se recopilaron como parte del Programa de Observadores Generales del Ciclo 29 16674.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEsta es una visi\u00f3n sin precedentes de un evento sin precedentes\u00bb, resumi\u00f3 Andy Rivkin, l\u00edder del equipo de investigaci\u00f3n DART del Laboratorio de F\u00edsica Aplicada de la Universidad Johns Hopkins en Laurel, Maryland.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nEl Telescopio Espacial James Webb es el principal observatorio de ciencia espacial del mundo. Webb resolver\u00e1 misterios en nuestro sistema solar, mirar\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de mundos distantes alrededor de otras estrellas y sondear\u00e1 las misteriosas estructuras y or\u00edgenes de nuestro universo y nuestro lugar en \u00e9l. Webb es un programa internacional liderado por la NASA con sus socios, ESA (Agencia Espacial Europea) y CSA (Agencia Espacial Canadiense).<\/em><\/p>\n\n\n\nEl Telescopio Espacial Hubble es un proyecto de cooperaci\u00f3n internacional entre la NASA y la ESA. El Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, administra el telescopio. El Instituto de Ciencia del Telescopio Espacial (STScI) en Baltimore, Maryland, lleva a cabo las operaciones cient\u00edficas del Hubble y Webb. STScI es operado para la NASA por la Asociaci\u00f3n de Universidades para la Investigaci\u00f3n en Astronom\u00eda, en Washington, D.C.<\/em><\/p>\n\n\n\nFuente: NASA<\/a><\/p>\n\n\n\n
<\/a><\/figure>\n\n\n\nEstas im\u00e1genes del Telescopio Espacial Hubble de la NASA, tomadas (de izquierda a derecha) 22 minutos, 5 horas y 8.2 horas despu\u00e9s de que la Prueba de Redirecci\u00f3n de Asteroides Dobles (DART) de la NASA impactara intencionalmente a Dimorphos, muestran columnas de eyecci\u00f3n en expansi\u00f3n del cuerpo del asteroide. Las im\u00e1genes del Hubble muestran eyecciones del impacto que aparecen como rayos que se extienden desde el cuerpo del asteroide. El pico de eyecci\u00f3n m\u00e1s audaz y desplegado a la izquierda del asteroide est\u00e1 en la direcci\u00f3n general desde la que se acerc\u00f3 DART. Estas observaciones, cuando se combinan con datos del Telescopio Espacial James Webb de la NASA, permitir\u00e1n a los cient\u00edficos obtener conocimiento sobre la naturaleza de la superficie de Dimorphos, cu\u00e1nto material fue expulsado por la colisi\u00f3n, qu\u00e9 tan r\u00e1pido fue expulsado y la distribuci\u00f3n de los tama\u00f1os de part\u00edculas en la nube de polvo en expansi\u00f3n.Cr\u00e9ditos: Ciencia: NASA, ESA, Jian-Yang Li (PSI); procesamiento de im\u00e1genes: Alyssa Pagan (STScI)<\/p>\n\n\n\n
Hubble planea monitorear el sistema Didymos-Dimorphos 10 veces m\u00e1s durante las pr\u00f3ximas tres semanas. Estas observaciones regulares y relativamente a largo plazo a medida que la nube de eyecci\u00f3n se expande y se desvanece con el tiempo pintar\u00e1n una imagen m\u00e1s completa de la expansi\u00f3n de la nube desde la eyecci\u00f3n hasta su desaparici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCuando vi los datos, me qued\u00e9 literalmente sin palabras, aturdido por el asombroso detalle de la eyecci\u00f3n que captur\u00f3 el Hubble\u00bb, dijo Jian-Yang Li, del Instituto de Ciencia Planetaria en Tucson, Arizona, quien dirigi\u00f3 las observaciones del Hubble. \u00abMe siento afortunado de presenciar este momento y ser parte del equipo que hizo que esto sucediera\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Hubble captur\u00f3 45 im\u00e1genes en el tiempo inmediatamente anterior y posterior al impacto de DART con Dimorphos. Los datos del Hubble se recopilaron como parte del Programa de Observadores Generales del Ciclo 29 16674.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEsta es una visi\u00f3n sin precedentes de un evento sin precedentes\u00bb, resumi\u00f3 Andy Rivkin, l\u00edder del equipo de investigaci\u00f3n DART del Laboratorio de F\u00edsica Aplicada de la Universidad Johns Hopkins en Laurel, Maryland.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
El Telescopio Espacial James Webb es el principal observatorio de ciencia espacial del mundo. Webb resolver\u00e1 misterios en nuestro sistema solar, mirar\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de mundos distantes alrededor de otras estrellas y sondear\u00e1 las misteriosas estructuras y or\u00edgenes de nuestro universo y nuestro lugar en \u00e9l. Webb es un programa internacional liderado por la NASA con sus socios, ESA (Agencia Espacial Europea) y CSA (Agencia Espacial Canadiense).<\/em><\/p>\n\n\n\n El Telescopio Espacial Hubble es un proyecto de cooperaci\u00f3n internacional entre la NASA y la ESA. El Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, administra el telescopio. El Instituto de Ciencia del Telescopio Espacial (STScI) en Baltimore, Maryland, lleva a cabo las operaciones cient\u00edficas del Hubble y Webb. STScI es operado para la NASA por la Asociaci\u00f3n de Universidades para la Investigaci\u00f3n en Astronom\u00eda, en Washington, D.C.<\/em><\/p>\n\n\n\n Fuente: NASA<\/a><\/p>\n\n\n\n